Andy Herrera earns her captain’s stripes as she fearlessly leads her team during a life-or-death emergency at Seattle’s most beloved landmark; Vic struggles with emotional burnout; Maya helps Carina navigate some difficult news.